Description: Professionelle Übersetzungen Deutsch/Englisch
software (34946) deutsch (2861) englisch (2642) informatik (994) übersetzung (985) spanisch (555) vereidigt (100) beeidigt (58) gerätebau (44) fahrradtechnik (11)
Professional translations German/English > Spanish in the fields:
Technology – Mechanical engineering, plant engineering, construction of appliances – Food and beverages – Computer science – Dental technology – Bicycle technology – Peripheral equipment – Software – Hardware – Sport weapons technology – Cosmetics Dental technology and medical texts Product documentation, package inserts, patient information, operating instructions etc. Marketing and websites Product descriptions, marketing texts, tourism texts Certificates Birth certificates, marriage certificates, declara
Qualified as translator at the Johannes-Gutenberg university of Mainz, additional subject: computer science. Authorised by the Karlsruhe regional court for the attestation of translations (German/Spanish). Member of the BDÜ, the Federal Association of Interpreters and Translators Active as freelance qualified translator for various companies, agencies and private persons since 2003 Completed studies in communication science and journalism.