Description: Това е първият корективен речник на чужди думи в българския език
речник (14) български език (12) корективен (1) чужди думи (1)
Добре дошли на сайта на първия електронен Корективен речник на чужди думи в българския език. Речникът бе подготвен в резултат на научен проект през 2012 г. от екип преподаватели филолози от Софийския университет "Св. Климент Охридски" и издаден от Университетско издателство "Св. Климент Охридски". Речникът съдържа около 400 лексеми, чиято употреба често е некоректна. Посочено е тяхното правилно или препоръчително използване.
Целта на настоящия сайт е да предостави на Вашето внимание както вече издадените в хартиен вариант речникови статии за лексеми, в чиято употреба най-често сме установили грешки, така и тяхното своевременно актуализиране и допълване. При избора на правилен / неправилен вариант сме изхождали не само от особеностите на чуждия език, но и от особеностите на българския език, от установените модели и норми на адаптация в нашия език, както и от иманентните свойства на българската езикова система.
Читателите могат да предлагат за включване в Речника чужди думи в българския език, по отношение на които са забелязали някаква некоректност.