TOKYO 2020 OLYMPIC + PARALYMPIC EMBLEM PROPOSAL Emblem design and its branding Client: 公益財団法人 東京オリンピック•パラリンピック競技大会組織委員会 Designer: Hitomi Yasuda
SPREAD YOUR WINGS “ORIGAMI”, the ancient Japanese art of folding paper, has became well known through out the world. The origami crane is the symbol of Japan and its history. It also symbolizes the athlete’s energy spreading wings with hope for their best record and for world peace. It represents the wish for people respecting each other, for the Olympic Games uniting the world, and for the launch to the brighter future of the world. The double cranes for Paralympic Games represent the equality of the Olymp
いまや世界に通じる言葉となった「ORIGAMI」。私達が提案するエンブレムは、日本とその歴史文化の象徴であり、羽ばたく世界のアスリート達の姿であり、未来の平和への願いを込めた折り鶴である。全ての人が心一つに互いを認め合い、自己ベストを目指すオリンピックにおいて、日本と世界を結び、未来に繋ぐイメージに最も相応しいモチーフである。また、パラリンピックのエンブレムは、2羽の折り鶴を平等に並べた連鶴となっている。