Description: Büro für Text, Übersetzung, Redaktion, Lektorat und Konzept in Zürich. Janine Haas ist Texterin und Übersetzerin mit langjähriger Erfahrung in Kommunikation und NPO-Arbeit. Professionelle Übersetzungen Italienisch-Deutsch und Englisch-Deutsch.
translation (2557) text (2417) storytelling (2205) übersetzung (990) lektorat (950) traduzioni (167) tedesco (71) englisch deutsch (32) italienisch deutsch (3) janine haas (1)
Texte sind für die Wahrnehmung einer Organisation ebenso wichtig wie das Corporate Design, und eine gut erzählte Geschichte vermittelt nicht nur Wissen, sondern löst Emotionen aus. Ob Jahresbericht, Porträt, Mailing oder Kolumne: Ich erzähle gerne Geschichten, die neue Einblicke bieten, und fasse komplexe Themen in verständliche Worte, sodass sie ein breites Publikum erreichen.
Ich helfe Ihnen bei der Suche nach interessanten Inhalten für Ihre Kanäle online und offline.
Ich formuliere unterschiedlichste Texte – von der Medienmitteilung über den Social-Media-Post bis zur Reportage.